单位简介（中文）：
中国农业机械化科学研究院成立于1956年。建院60多年来，在产业发展核心关键技术、重大装备产品研制等方面取得重大突破。累计向社会提供9大类3200多种农机产品技术，获得国家级和省部级奖项500余项、国家专利700余项，承担国家重大科技开发项目2500余项，制定行业标准1400余项，科研成果广泛应用于农业经济生产中。中国农机院建立了完整的农业机械产品研发技术体系，是国家首批创新型企业和高新技术企业。是农业装备产业技术创新战略联盟、食品装备产业技术创新战略联盟和首都生物质能产业创新战略联盟理事长单位。拥有1个国家重点实验室、2个国家工程实验室、2个国家级工程技术中心和3个国家级质量监督检验中心。已成为我国农业机械领域战略策源中心、技术研发中心、产品辐射中心和国际交流中心。中国农机院充分发挥行业领先的技术研发实力，积极探索体制改革和机制创新，形成了“创新与服务、高端装备、农业工程”三大主业协同发展的产业格局，农牧业装备、军工与特种装备、试验装备、农产品与食品工程、冷链与环境工程、勘察设计与施工、出版传媒、信息技术与精准农业、标准与检测等领域齐头并进。建设了分布全国、贯穿东西南北中的五大产业园区、12个产业基地和一个物流科技园。多元特色科技产业蓬勃发展。中国农机院将以“推动中国农业机械技术进步及产业升级”为使命，提供以信息化为引领的现代农业智能生产全程解决方案，努力发展成为集高新技术研发、高端装备制造、工程项目承包为一体的，具有一定国际竞争力的综合性科技型企业。致力于建设以“价值型农机院”为引领的“创新农机院、智慧农机院、幸福农机院”。
单位简介（英文）：
Chinese Academy of Agricultural Mechanization Sciences CAAMS, founded in 1956, was transformed into an ST enterprise directly under the leadership of central government in 1999. It is a modern high-tech manufacturing enterprise group with the self-innovation as the drive and high-end products manufacturing as the main business, integrating science, industry and trade. It is one of the first innovative and hi-tech enterprises in China.
