单位简介（中文）：
广西玉柴机器股份有限公司（简称玉柴股份）始建于1951年，是国内行业首家赴境外上市的中外合资企业。公司总部设在广西玉林市，下辖10家子公司，生产基地布局广西、江苏、安徽、山东等地，是中国最大的独立柴油发动机制造商，产品型谱齐全的内燃机生产基地，年销售收入超200亿元，发动机年生产能力达60万台。
公司致力于“用卓越和领先满足公众的动力需求”，持续地增加发动机产品的价值，产品线横向布局、纵深发展，搭建了行业内产品链最长、产品带最宽、适配性最广的产品谱系，涵盖10大平台30大系列2000多个品种产品，功率覆盖20～2800千瓦，产品包括柴油机、气体机、混合动力系统、纯电动系统，以大功率、大扭矩、高可靠、低油耗、低噪声、低排放、适配性强的特点和专业细分的市场，成为国内主要卡车、客车、工程机械、农业机械、船舶机械和发电机械、专用车、乘用车等首选的配套动力，为中国经济和世界经济发展提供了强劲动力。
单位简介（英文）：
Guangxi Yuchai Machinery Co., Ltd. stock code: NYSE: CYD is a core subsidiary of Guangxi Yuchai Machinery Group. The company was restructured into a Sino-foreign joint venture in 1993, and listed on the New York Stock Exchange in 1994, being the first overseas-listed company in China . Having witnessed over 60 years of development, it became the nationally largest production base of internal combustion engine, and has been listed among China Top 100 Enterprises and China Top 500 Manufacturers for 10 consecutive years.With power ranging from 20～2800Kw, Yuchai has the most extensive product lineup of mini-/light-/medium-/heavy-duty diesel and gas engines in 27 series, 10 technology platforms in China, covering a broad range of application for trucks, buses, construction agricultural machinery and equipments, ships and power-generation. With new products accounting for over 50 of sales volume, it has stood first in sales for over 10 consecutive years in the industry. Yuchai engines are designed to provide the flexible power solution to meet the diverse needs across different sectors with large power, high torque, high reliability, excellent fuel efficiency, low noise and emission.With total assets of 16.657 billion RMB and over 12,000 employees, the company can produce 600,000 engines every year. Headquartered in Yulin City, Guangxi Province, the company owns 8 subsidiaries. And its production bases can be seen at various places, including Fujian, Jiangsu, Anhui, Shandong and Inner Mongolia.
